Vidéo HD 1080p, 3 minutes, 2012;
En collaboration avec Marco Liy et Colleman Barks;
Présenté à la galerie FOFA à Montréal;
Mawlānā Jalāl ad-Dīn Rūmī (30 septembre 1207 – 17 septembre 1273) est un poète et théologien suffi. Menant une vie d’écriture et de mysticisme, il aurait été vu à plusieurs endroits éloignés simultanément, il aurait eu le pouvoir de lévitation et pouvait, semble-t-il, « disparaître de la vue ».
Comme ça
est tiré d’un vaste corpus d’œuvres poétiques décrivant certaines observations sociales faites à l’époque de Rūmī. Mis à jour à l’aide d’images animées et d'une bande sonore électroacoustique de Marco Liy, le texte révèle maintenant un aspect intangible et éternel à l’instar de son auteur; le poème ayant lui-même traversé les siècles en langue perse avant d’être traduit librement vers l’anglais dans les années 1990 par Coleman Barks.